Gottes Neue Offenbarungen

Strongs Konkor­danz

Griechisch
G1325

Original: δίδωμι
Transliteration: didomi (didōmi)
Phonetisch: did'-o-mee
Thayer Definition:
  1. geben
  2. jemandem etwas geben
    1. aus eigenem Antrieb etwas geben, zu seinem Vorteil
      1. eine Gabe geben
    2. gewähren, einem Bittenden geben, haben lassen
    3. versorgen, einrichten, notwendige Dinge
    4. übergeben, aushändigen
      1. überreichen, ausbreiten, verschenken
      2. eines Schriftstücks
      3. in seine Obhut geben, anvertrauen, verpflichten
        1. etwas zu verwalten
        2. einem etwas zu geben oder zu verpflichten, was religiös zu beachten ist
    5. zu geben, was fällig oder verpflichtend ist, zu zahlen: Lohn oder Belohnung
    6. ausstatten, ausstatten
  3. geben
    1. verursachen, ausschütten, von sich geben
      1. geben, Lose verteilen
    2. zu einem Amt ernennen
    3. verursachen, d. h. hervorbringen e. wie das Meer, der Tod und die Hölle die Toten aufgeben, die von ihnen verschlungen oder aufgenommen wurden
    4. jemandem als sein Eigentum geben
      1. als Gegenstand seiner rettenden Fürsorge
      2. jemandem geben, ihm als Führer und Meister zu folgen
      3. jemandem zu geben, damit er sich um seine Interessen kümmert
      4. jemandem zu geben, dem er bereits gehörte, zurückzugeben
  4. jemandem zu gewähren oder zu gestatten
    1. zu beauftragen
Herkunft: eine verlängerte Form eines primären Verbs (das als Altern. in den meisten Zeitformen)
TDNT Eintrag: 04:46,2
Wortart(en): Verb
Vorkommen in der (LUT) Lutherbibel:
1
Auch (1x)
2
Ausgehen (1x)
3
Austun (1x)
4
5
Begäbe (1x)
6
Brachte (2x)
7
Bringen (1x)
8
Ein (1x)
9
Er (4x)
10
Ergaben (1x)
11
Erzeigen (1x)
12
Erzeigt (1x)
13
Gab (39x)
14
Gäbe (5x)
15
Gaben (3x)
16
Gäbet (1x)
17
Gebe (22x)
18
Geben (78x)
19
Gebest (2x)
20
Gebet (3x)
21
Gebt (11x)
22
Gegeben (97x)
23
Gesetzt (1x)
24
Gib (15x)
25
Gibt (13x)
26
Habe (6x)
27
Haben (1x)
28
Habt (1x)
29
Hast (13x)
30
Hat (31x)
31
Hatte (1x)
32
Hatten (1x)
33
Ich (2x)
34
Ist (18x)
35
Kann (1x)
36
Lassen (1x)
37
Lauten (1x)
38
Ließ (1x)
39
Lobte (1x)
40
Machen (1x)
41
Redet (1x)
42
S (7x)
43
Sage (1x)
44
Schenket (1x)
45
Sei (1x)
46
Sie (2x)
47
Sind (1x)
48
Soll (1x)
49
Sollen (1x)
50
Sollte (2x)
51
Trug (1x)
52
Tu (1x)
53
Tun (3x)
54
Verheißen (1x)
55
War (2x)
56
Ward (8x)
57
Wäre (1x)
58
Warfen (1x)
59
Weiche (1x)
60
Werde (3x)
61
Werden (7x)
62
Will (6x)
63
Wird (10x)
64
Wirst (1x)
65
Wurden (1x)
66
Zu (1x)
67
Zugeben (2x)
Alle Vorkommen
und sprach zu ihm: Das alles will ich dir geben, so du niederfällst und mich anbetest.
Es ist auch gesagt: “Wer sich von seinem Weibe scheidet, der soll ihr geben einen Scheidebrief.”
Gib dem, der dich bittet, und wende dich nicht von dem, der dir abborgen will.
Unser täglich Brot gib uns heute.
Ihr sollt das Heiligtum nicht den Hunden geben, und eure Perlen nicht vor die Säue werfen, auf daß sie dieselben nicht zertreten mit ihren Füßen und sich wenden und euch zerreißen.
Bittet, so wird euch gegeben; suchet, so werdet ihr finden; klopfet an, so wird euch aufgetan.
So denn ihr, die ihr doch arg seid, könnt dennoch euren Kindern gute Gaben geben, wie viel mehr wird euer Vater im Himmel Gutes geben denen, die ihn bitten!
Da das Volk das sah, verwunderte es sich und pries Gott, der solche Macht den Menschen gegeben hat.
Und er rief seine zwölf Jünger zu sich und gab ihnen Macht über die unsauberen Geister, daß sie sie austrieben und heilten allerlei Seuche und allerlei Krankheit.
Macht die Kranken gesund, reinigt die Aussätzigen, weckt die Toten auf, treibt die Teufel aus. Umsonst habt ihr's empfangen, umsonst gebt es auch.
Wenn sie euch nun überantworten werden, so sorget nicht, wie oder was ihr reden sollt; denn es soll euch zu der Stunde gegeben werden, was ihr reden sollt.
Und er antwortete und sprach zu ihnen: Die böse und ehebrecherische Art sucht ein Zeichen; und es wird ihr kein Zeichen gegeben werden denn das Zeichen des Propheten Jona.
Etliches fiel auf gutes Land und trug Frucht, etliches hundertfältig, etliches sechzigfältig, etliches dreißigfältig.
Er antwortete und sprach: Euch ist es gegeben, daß ihr das Geheimnis des Himmelreichs verstehet; diesen aber ist es nicht gegeben.
Denn wer da hat, dem wird gegeben, daß er die Fülle habe; wer aber nicht hat, von dem wird auch das genommen was er hat.
Darum verhieß er ihr mit einem Eide, er wollte ihr geben, was sie fordern würde.
Und wie sie zuvor von ihrer Mutter angestiftet war, sprach sie: Gib mir her auf einer Schüssel das Haupt Johannes des Täufers!
Und der König ward traurig; doch um des Eides willen und derer, die mit ihm zu Tische saßen, befahl er's ihr zu geben.
Und sein Haupt ward hergetragen in einer Schüssel und dem Mägdlein gegeben; und sie brachte es ihrer Mutter.
Aber Jesus sprach zu ihnen: Es ist nicht not, daß sie hingehen; gebt ihr ihnen zu essen.
Und er hieß das Volk sich lagern auf das Gras und nahm die fünf Brote und die zwei Fische, sah auf zum Himmel und dankte und brach's und gab die Brote den Jüngern, und die Jünger gaben sie dem Volk.
und nahm die sieben Brote und die Fische, dankte, brach sie und gab sie seinen Jüngern; und die Jünger gaben sie dem Volk.
Diese böse und ehebrecherische Art sucht ein Zeichen; und soll ihr kein Zeichen gegeben werden denn das Zeichen des Propheten Jona. Und er ließ sie und ging davon.
Und ich will dir des Himmelsreichs Schlüssel geben: alles, was du auf Erden binden wirst, soll auch im Himmel gebunden sein, und alles, was du auf Erden lösen wirst, soll auch im Himmel los sein.
Was hülfe es dem Menschen, so er die ganze Welt gewönne und nähme Schaden an seiner Seele? Oder was kann der Mensch geben, damit er seine Seele wieder löse?
Auf daß aber wir sie nicht ärgern, so gehe hin an das Meer und wirf die Angel, und den ersten Fisch, der herauffährt, den nimm; und wenn du seinen Mund auftust, wirst du einen Stater finden; den nimm und gib ihnen für mich und dich.
Da sprachen sie: Warum hat denn Mose geboten, einen Scheidebrief zu geben und sich von ihr zu scheiden?
Er sprach zu ihnen: Das Wort faßt nicht jedermann, sondern denen es gegeben ist.
Jesus sprach zu ihm: Willst du vollkommen sein, so gehe hin, verkaufe, was du hast, und gib's den Armen, so wirst du einen Schatz im Himmel haben; und komm und folge mir nach!
und sprach zu ihnen: Gehet ihr auch hin in den Weinberg; ich will euch geben, was recht ist.
Nimm, was dein ist, und gehe hin! Ich will aber diesem letzten geben gleich wie dir.
Und er sprach zu ihnen: Meinen Kelch sollt ihr zwar trinken, und mit der Taufe, mit der ich getauft werde, sollt ihr getauft werden; aber das sitzen zu meiner Rechten und Linken zu geben steht mir nicht zu, sondern denen es bereitet ist von meinem Vater.
gleichwie des Menschen Sohn ist nicht gekommen, daß er sich dienen lasse, sondern daß er diene und gebe sein Leben zu einer Erlösung für viele.

Brown-Driver-Brigg's Information

Alle hebräischen und aramäischen Originalwörter sind nach dem Nummerierungssystem von Strong's Ausführlicher Konkordanz der Bibel angeordnet. In manchen Fällen werden mehr als eine Form des Wortes aufgeführt, z.B. die männliche und weibliche Form eines Substantivs.

Jeder Eintrag ist ein hebräisches Wort, es sei denn, es ist als aramäisch gekennzeichnet. Unmittelbar nach jedem Wort folgt seine Entsprechung in englischen Buchstaben nach einem System der Transliteration. Dann folgt die Lautschrift. Danach folgen die Brown-Driver-Briggs-Definitionen in deutscher Sprache.

Die Übersetzung wurde maschinell erstellt und könnte fehlerhaft sein.

Danach folgt ein Verweis auf das gleiche Wort im Theological Wordbook of the Old Testament (TWOT) von R. Laird Harris, Gleason L. Archer, Jr. und Bruce K. Waltke. Dieser Abschnitt stellt eine Verbindung zwischen der von TWOT verwendeten eindeutigen Nummer und der Strong's Nummer her.

Thayers Information

Alle griechischen Originalwörter sind nach dem Nummerierungssystem der Strong's Ausführlichen Konkordanz der Bibel angeordnet. Das Strong's Nummerierungssystem ordnet die meisten griechischen Wörter nach ihrer alphabetischen Reihenfolge. Das erleichtert das Nachschlagen, ohne auf die griechischen Buchstaben zurückgreifen zu müssen. In manchen Fällen werden mehr als eine Form des Wortes aufgeführt, z. B. die männliche, weibliche und sächliche Form eines Substantivs.

Nach jedem Wort folgt die genaue Entsprechung in englischen Buchstaben, entsprechend dem Transliterationssystem, das im folgenden Schema festgelegt ist. Dann folgt die phonetische. Danach folgen die Thayer's Definitions in deutscher Sprache.

Die Übersetzung wurde maschinell erstellt und könnte fehlerhaft sein.

Danach folgt ein Verweis auf das gleiche Wort im zehnbändigen Theological Dictionary of the New Testament (TDNT), herausgegeben von Gerhard Kittel. Sowohl der Band als auch die Seitenzahlen geben an, wo das Wort zu finden ist.

Das Vorhandensein eines Sternchens zeigt an, dass der entsprechende Eintrag im Theological Dictionary of the New Testament in einer anderen Form erscheinen kann als in Thayers' Griechischen Definitionen.

Strong's Hebraeische und Griechische Wörterbücher Information

Die Wörterbücher für hebräische und griechische Wörter stammen aus Strong's Ausführlicher Konkordanz von James Strong, S.T.D., LL.D., 1890.

Aufgrund der Verwendung vieler Präfixe und Suffixe in den Wörtern ist eine automatische Verarbeitung sehr schwer bis unmöglich. Aus diesem Grund ist derzeit leider keine deutsche Übersetzung verfügbar.


Copyright 2011, Timothy S. Morton (www.BibleAnalyzer.com)
Alle Rechte vorbehalten