Gottes Neue Offenbarungen

Strongs Konkor­danz

Hebräisch-Aramäisch
H5493

Original: שׂוּר סוּר
Transliteration: sur sur (sûr śûr)
Phonetisch: soor
BDB Definition:
  1. zur Seite wenden, abfahren
    1. (Qal)
      1. zur Seite wenden, sich zuwenden
      2. abfahren, vom Weg abweichen, ausweichen
      3. entfernt werden
      4. zu einem Ende kommen
    2. (Polel) zur Seite wenden
    3. (Hiphil)
      1. zur Seite wenden, wegnehmen, wegnehmen, wegnehmen, wegnehmen, wegnehmen
      2. beiseitelegen, ungeschehen machen, zurücknehmen, verwerfen, abschaffen
    4. (Hophal) wegnehmen, weggenommen werden
Herkunft: eine primitive Wurzel
TWOT Eintrag: 1480
Wortart(en): Verb
Vorkommen in der (LUT) Lutherbibel:
1
Ab (10x)
2
Abgerissen (6x)
3
Abgetan (6x)
4
Abgetreten (1x)
5
Abgewandt (1x)
6
Abgewichen (2x)
7
Abhob (1x)
8
Ablassen (1x)
9
Ablegen (1x)
10
Abreiße (1x)
11
Abreißen (3x)
12
13
Abtaten (3x)
14
Abtreiben (1x)
15
Abtrünnig (1x)
16
Abtun (1x)
17
Abweichest (1x)
18
Abweichet (2x)
19
Abwendet (1x)
20
Allzumal (1x)
21
Aufheben (1x)
22
Aufhören (3x)
23
24
Aussondern (1x)
25
Ausweichen (1x)
26
Bin (1x)
27
Bringen (2x)
28
Dahin (1x)
29
Davon (2x)
30
Dich (3x)
31
Die (1x)
32
Dir (2x)
33
Ein (2x)
34
Einkehren (2x)
35
Entledigt (1x)
36
Entzieht (1x)
37
Er (3x)
38
Euch (3x)
39
Fahren (1x)
40
Fehlen (1x)
41
Fehlte (1x)
42
Fielen (1x)
43
Folgt (1x)
44
Gegeben (1x)
45
Geht (1x)
46
Genommen (2x)
47
Geteilt (1x)
48
Getreten (3x)
49
Gewichen (9x)
50
Habe (3x)
51
Haben (1x)
52
Hat (3x)
53
Hingehen (1x)
54
Hinging (1x)
55
Höhen (1x)
56
Ich (1x)
57
Ihm (2x)
58
Ist (2x)
59
Kam (1x)
60
Kehren (1x)
61
Kehrten (2x)
62
Komm (1x)
63
Komme (1x)
64
Kommen (1x)
65
Laß (4x)
66
Lassen (3x)
67
Läßt (2x)
68
Legte (2x)
69
Ließ (11x)
70
Ließe (1x)
71
Ließen (2x)
72
Machen (1x)
73
Man (1x)
74
Meide (2x)
75
Meiden (2x)
76
Meidet (5x)
77
Mied (1x)
78
Mir (3x)
79
Müssen (1x)
80
Mußten (1x)
81
Nehme (4x)
82
Nehmen (1x)
83
Nicht (3x)
84
Ohne (1x)
85
Sättigen (1x)
86
Schaffte (1x)
87
Schmuck (1x)
88
Sein (1x)
89
Setzte (2x)
90
Sich (9x)
91
Sie (2x)
92
Sind (1x)
93
Sonderte (1x)
94
Stieß (1x)
95
Tat (9x)
96
Täte (1x)
97
Taten (3x)
98
Treten (1x)
99
Tue (2x)
100
Tun (5x)
101
Tust (1x)
102
Tut (4x)
103
Und (1x)
104
Ungehorsam (1x)
105
Verstoßen (1x)
106
Vertreiben (1x)
107
Vertriebe (1x)
108
Vertrieben (1x)
109
Verwirft (1x)
110
Von (1x)
111
War (2x)
112
Weder (1x)
113
Weg (15x)
114
Wege (1x)
115
116
Weggetan (1x)
117
Wegnehme (1x)
118
Wegnehmen (4x)
119
Wegtun (4x)
120
Wegtust (1x)
121
Weiche (4x)
122
Weichen (9x)
123
Weichet (5x)
124
Weichst (1x)
125
Weicht (10x)
126
Weigert (2x)
127
Wende (3x)
128
Wenden (4x)
129
Wendet (2x)
130
Wendete (1x)
131
Werde (2x)
132
Werden (5x)
133
Wich (9x)
134
Wiche (1x)
135
Wichen (5x)
136
Wird (2x)
137
Wirst (1x)
138
Wurden (1x)
Alle Vorkommen
Fallt nur nicht ab vom HERRN und fürchtet euch vor dem Volk dieses Landes nicht; denn wir wollen sie wie Brot fressen. Es ist ihr Schutz von ihnen gewichen; der HERR aber ist mit uns. Fürchtet euch nicht vor ihnen.
und er redete mit der Gemeinde und sprach: Weichet von den Hütten dieser gottlosen Menschen und rührt nichts an, was ihr ist, daß ihr nicht vielleicht umkommt in irgend einer ihrer Sünden.
Da kamen sie zu Mose und sprachen: Wir haben gesündigt, daß wir wider dich geredet haben; bitte den HERRN, daß er die Schlangen von uns nehme. Mose bat für das Volk.
Ich will durch dein Land ziehen, und wo die Straße geht, will ich gehen; ich will weder zur Rechten noch zur Linken ausweichen.
Hüte dich nur und bewahre deine Seele wohl, daß du nicht vergessest der Geschichten, die deine Augen gesehen haben, und daß sie nicht aus deinem Herzen kommen all dein Leben lang. Und sollst deinen Kindern und Kindeskindern kundtun
So habt nun acht, daß ihr tut, wie euch der HERR, euer Gott, geboten hat, und weicht nicht, weder zur Rechten noch zur Linken,
Denn sie werden eure Söhne mir abfällig machen, daß sie andern Göttern dienen; so wird dann des HERRN Zorn ergrimmen über euch und euch bald vertilgen.
Der HERR wird von dir tun alle Krankheit und wird keine böse Seuche der Ägypter dir auflegen, die du erfahren hast, und wir sie allen deinen Hassern auflegen.
und sprach zu mir: Mache dich auf, gehe eilend hinab von hinnen; denn dein Volk, das du aus Ägypten geführt hast, hat's verderbt. Sie sind schnell getreten von dem Wege, den ich ihnen geboten habe: sie haben sich ein gegossenes Bild gemacht.
da sah ich, und siehe, da hattet ihr euch an dem HERRN, eurem Gott, versündigt, daß ihr euch ein gegossenes Kalb gemacht hattet und schnell von dem Wege getreten wart, den euch der HERR geboten hatte.
Hütet euch aber, daß sich euer Herz nicht überreden lasse, daß ihr abweichet und dienet andern Göttern und betet sie an,
den Fluch aber, so ihr nicht gehorchen werdet den Geboten des HERRN, eures Gottes, und abweichet von dem Wege, den ich euch heute gebiete, daß ihr andern Göttern nachwandelt, die ihr nicht kennt.
Nach dem Gesetz, das sie dich lehren, und nach dem Recht, das sie dir sagen, sollst du dich halten, daß du davon nicht abweichest, weder zur Rechten noch zur Linken.
Er soll auch nicht viele Weiber nehmen, daß sein Herz nicht abgewandt werde, und soll auch nicht viel Silber und Gold sammeln.
Er soll sein Herz nicht erheben über seine Brüder und soll nicht weichen von dem Gebot, weder zur Rechten noch zur Linken, auf daß er seine Tage verlängere in seinem Königreich, er und seine Kinder in Israel.
und die Kleider ablegen, darin sie gefangen ist, und laß sie sitzen in deinem Hause und beweinen einen Monat lang ihren Vater und ihre Mutter; darnach gehe zu ihr und nimm sie zur Ehe und laß sie dein Weib sein.
und nicht weichst von irgend einem Wort, das ich euch heute gebiete, weder zur Rechten noch zur Linken, damit du andern Göttern nachwandelst, ihnen zu dienen.
Denn ich weiß, daß ihr's nach meinem Tode verderben werdet und aus dem Wege treten, den ich euch geboten habe. So wird euch dann Unglück begegnen hernach, darum daß ihr übel getan habt vor den Augen des HERRN, daß ihr ihn erzürntet durch eurer Hände Werk.
Sei nur getrost und sehr freudig, daß du haltest und tust allerdinge nach dem Gesetz, das dir Mose, mein Knecht, geboten hat. Weiche nicht davon, weder zur Rechten noch zur Linken, auf daß du weise handeln mögest in allem, was du tun sollst.
Stehe auf und heilige das Volk und sprich: Heiligt euch auf morgen. Denn also sagte der HERR, der Gott Israels: Es ist ein Bann unter dir Israel; darum kannst du nicht stehen vor deinen Feinden, bis daß ihr den Bann von euch tut.
Wie der HERR dem Mose, seinem Knecht, und Mose Josua geboten hatte, so tat Josua, daß er nichts fehlte an allem, was der HERR dem Mose geboten hatte.
So seid nun sehr getrost, daß ihr haltet und tut alles, was geschrieben steht im Gesetzbuch Mose's, daß ihr nicht davon weicht, weder zur Rechten noch zur Linken,
So fürchtet nun den HERRN und dient ihm treulich und rechtschaffen und laßt fahren die Götter, denen eure Väter gedient haben jenseit des Stroms und in Ägypten, und dient dem HERRN.
So tut nun von euch die fremden Götter, die unter euch sind, und neigt euer Herz zu dem HERRN, dem Gott Israels.
so gehorchten sie den Richtern auch nicht, sondern liefen andern Göttern nach und beteten sie an und wichen bald von dem Weg, darauf ihre Väter gegangen waren, des HERRN Geboten zu gehorchen, und taten nicht wie dieselben.
Jael aber ging heraus, Sisera entgegen, und sprach zu ihm: Weiche, mein Herr, weiche zu mir und fürchte dich nicht! Und er wich zu ihr in die Hütte, und sie deckte ihn zu mit einer Decke.
Wollte Gott, das Volk wäre unter meiner Hand, daß ich Abimelech vertriebe! Und es ward Abimelech gesagt: Mehre dein Heer und zieh aus!
Und sie taten von sich die fremden Götter und dienten dem HERRN. Und es jammerte ihn, daß Israel so geplagt ward.
Und nach etlichen Tagen kam er wieder, daß er sie nähme; und trat aus dem Wege, daß er das Aas des Löwen besähe. Siehe, da war ein Bienenschwarm in dem Leibe des Löwen und Honig.
und er sagte ihr sein ganzes Herz und sprach zu ihr: Es ist nie ein Schermesser auf mein Haupt gekommen; denn ich bin ein Geweihter Gottes von Mutterleibe an. Wenn man mich schöre, so wiche meine Kraft von mir, daß ich schwach würde und wie alle anderen Menschen.
Und sie ließ ihn entschlafen auf ihrem Schoß und rief einem, der ihm die sieben Locken seines Hauptes abschöre. Und sie fing an ihn zu zwingen; da war seine Kraft von ihm gewichen.
Und sie sprach zu ihm: Philister über dir, Simson! Da er nun aus seinem Schlaf erwachte, gedachte er: Ich will ausgehen, wie ich mehrmals getan habe, ich will mich losreißen; und wußte nicht, daß der HERR von ihm gewichen war.
Und da sie bei dem Gesinde Michas waren, erkannten sie die Stimme des Jünglings, des Leviten; und sie wichen von ihrem Weg dahin und sprachen zu ihm: Wer hat dich hierhergebracht? Was machst du da? Und was hast du hier?

Brown-Driver-Brigg's Information

Alle hebräischen und aramäischen Originalwörter sind nach dem Nummerierungssystem von Strong's Ausführlicher Konkordanz der Bibel angeordnet. In manchen Fällen werden mehr als eine Form des Wortes aufgeführt, z.B. die männliche und weibliche Form eines Substantivs.

Jeder Eintrag ist ein hebräisches Wort, es sei denn, es ist als aramäisch gekennzeichnet. Unmittelbar nach jedem Wort folgt seine Entsprechung in englischen Buchstaben nach einem System der Transliteration. Dann folgt die Lautschrift. Danach folgen die Brown-Driver-Briggs-Definitionen in deutscher Sprache.

Die Übersetzung wurde maschinell erstellt und könnte fehlerhaft sein.

Danach folgt ein Verweis auf das gleiche Wort im Theological Wordbook of the Old Testament (TWOT) von R. Laird Harris, Gleason L. Archer, Jr. und Bruce K. Waltke. Dieser Abschnitt stellt eine Verbindung zwischen der von TWOT verwendeten eindeutigen Nummer und der Strong's Nummer her.

Thayers Information

Alle griechischen Originalwörter sind nach dem Nummerierungssystem der Strong's Ausführlichen Konkordanz der Bibel angeordnet. Das Strong's Nummerierungssystem ordnet die meisten griechischen Wörter nach ihrer alphabetischen Reihenfolge. Das erleichtert das Nachschlagen, ohne auf die griechischen Buchstaben zurückgreifen zu müssen. In manchen Fällen werden mehr als eine Form des Wortes aufgeführt, z. B. die männliche, weibliche und sächliche Form eines Substantivs.

Nach jedem Wort folgt die genaue Entsprechung in englischen Buchstaben, entsprechend dem Transliterationssystem, das im folgenden Schema festgelegt ist. Dann folgt die phonetische. Danach folgen die Thayer's Definitions in deutscher Sprache.

Die Übersetzung wurde maschinell erstellt und könnte fehlerhaft sein.

Danach folgt ein Verweis auf das gleiche Wort im zehnbändigen Theological Dictionary of the New Testament (TDNT), herausgegeben von Gerhard Kittel. Sowohl der Band als auch die Seitenzahlen geben an, wo das Wort zu finden ist.

Das Vorhandensein eines Sternchens zeigt an, dass der entsprechende Eintrag im Theological Dictionary of the New Testament in einer anderen Form erscheinen kann als in Thayers' Griechischen Definitionen.

Strong's Hebraeische und Griechische Wörterbücher Information

Die Wörterbücher für hebräische und griechische Wörter stammen aus Strong's Ausführlicher Konkordanz von James Strong, S.T.D., LL.D., 1890.

Aufgrund der Verwendung vieler Präfixe und Suffixe in den Wörtern ist eine automatische Verarbeitung sehr schwer bis unmöglich. Aus diesem Grund ist derzeit leider keine deutsche Übersetzung verfügbar.


Copyright 2011, Timothy S. Morton (www.BibleAnalyzer.com)
Alle Rechte vorbehalten